Legal Notice – LUGREST

This legal notice regulates the use of the service of this Internet portal.

In compliance with the provisions of the Law, users of this Website and the sub-website (LUGREST.COM, ES.LUGREST.COM and PL.LUGREST.COM) (hereinafter all of them identified as LUGREST.COM) are informed that the identifying data of the owner of the site website are: LUGREST Marta Corredor-Kucypera, VAT: PL6443394343 (hereinafter “LUGREST”)

The purpose of LUGREST.COM is to provide, publicly and free of charge, information on the communication services offered by “LUGREST”.

The use of LUGREST.COM and its subsites attributes the condition of user thereof (hereinafter, “User” or “Users”) and implies full and unreserved acceptance of each one of the provisions included in this Legal Notice. In the version published by “LUGREST” now the “User” accesses the Portal. Consequently, the “User” must carefully read this Legal Notice each time they use this Portal, since it may be modified.

The use of certain services offered to Users through LUGREST.COM are subject to their own Particular Conditions that, depending on the case, replace, complete and/or modify this Legal Notice. Therefore, prior to using said services, the User must also carefully read the corresponding Particular Conditions.

Likewise, the use of LUGREST.COM is also subject to all notices, regulations of use and instructions, made known to the “User” by “LUGREST” that replace, complete and/or modify this Legal Notice.

PURPOSE: Through LUGREST.COM, “LUGREST” provides “Users” with access to, and use of various services and communication content (hereinafter, the “Services”) made available by it or by third parties.

CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE PORTAL: Access and use of LUGREST.COM is free of charge. Notwithstanding the foregoing, some of the Services provided by “LUGREST” or by third parties through LUGREST.COM are subject to the payment of a price in the manner determined in the corresponding Particular Conditions.

A) User registration

In general, the provision of the Services does not require prior subscription or registration of Users. However, “LUGREST” conditions the use of some of the Services to the prior completion of the corresponding form or User or client account, which is visibly available on the web. “LUGREST” makes available to Users some Services whose use requires filling in additional forms. The aforementioned registration will be carried out in the manner expressly indicated in the Service itself or in the Particular Conditions that regulate it, always complying with the provisions of the regulations currently in force regarding the Protection of Personal Data.

In order to use the Services, minors must previously obtain permission from their parents, guardians or legal representatives, who will be held responsible for all acts carried out by minors under their care. Full responsibility for determining the specific content and services accessed by minors corresponds to the adults in charge of them.

B) Veracity of the information

All information provided by the User through the Services must be truthful. For these purposes, the User guarantees the authenticity of all data communicated as a result of completing the necessary forms for subscribing to the Services. Likewise, it will be the User’s responsibility to keep all the information provided to “LUGREST” permanently updated so that it responds, at all times, to the User’s real situation. In any case, the User will be solely responsible for the false or inaccurate statements made and the damage caused to “LUGREST” or third parties for the information provided.

C) Obligation to make correct use of www.lugrest.com, www.es.lugrest.com and www.pl.lugrest.com and their Services

The User undertakes to use LUGREST.COM and the Services in accordance with the law, this Legal Notice, the Particular Conditions of certain Services and other notices, regulations of use and instructions brought to their attention, as well as with morality, the generally accepted good manners and public order.

For this purpose, the User will refrain from using any of the Services for illegal purposes or effects, prohibited in this Legal Notice, harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or prevent the normal use of the Services, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment (hacking) of “LUGREST”, of other Users or of any Internet user (hardware and software).

The User undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties: information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material that:

(a) in any way is contrary to, belittles or violates the fundamental rights and public liberties recognized constitutionally, in international Treaties and in the rest of the legislation.

(b) induce, incite or promote criminal, denigrating, defamatory, infamous, violent or, in general, actions contrary to the law, morality and generally accepted good customs or public order.

(c) induce, incite or promote discriminatory actions, attitudes or thoughts based on sex, race, religion, beliefs, age or condition.

(d) incorporate, make available or allow access to criminal, violent, offensive, harmful, degrading or, in general, products, elements, messages and/or services that are contrary to the law, morality and generally accepted good customs or to public order.

(e) induces or may induce an unacceptable state of anxiety or fear.

(f) induce or incite to engage in practices that are dangerous, risky or harmful to health and mental balance.

(g) is false, ambiguous, inaccurate, exaggerated or extemporaneous, in such a way that it misleads or may mislead about its object or about the intentions or purposes of the communicator.

(h) is protected by any intellectual or industrial property rights belonging to third parties, without the User having previously obtained the necessary authorization from their owners to carry out the use that they make or intend to make.

(i) violates the trade secrets of third parties.

(j) is contrary to the right to honor, to personal and family privacy or to the person’s own image.

(k) in any way undermines the integrity of “LUGREST” or third parties.

(l) violates the regulations on confidentiality of communications.

(m) constitutes, where appropriate, illegal, misleading or unfair advertising and, in general, constitutes unfair competition.

(n) incorporate viruses or other physical or electronic elements that may damage or prevent the normal operation of the network, system or computer equipment (hardware and software) of “LUGREST” or third parties or that may damage electronic documents and files stored on said computer equipment.

(or) cause due to its characteristics (such as format, extension, etc.) difficulties in the normal functioning of the Service.

(p) contains HTML tags other than those expressly authorized by “LUGREST”.

D) Obligation to make correct use of the Contents

The User undertakes to use the content made available to Users on LUGREST.COM, understanding by these, without this list being limited, the texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other content. audiovisual or sound, as well as its graphic design and source codes (hereinafter, the “Contents”), in accordance with the law, this Legal Notice, the Particular Conditions of certain Services and other notices, regulations of use and instructions posted in their knowledge, as well as generally accepted morality, good customs and public order, and, in particular, undertakes to refrain from:

(a) reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the Contents, unless you have the authorization of the owner of the corresponding rights, or it is legally permitted.

(b) delete, manipulate or in any way alter the “copyright” and other identifying data of the reservation of rights of “LUGREST” or its owners, fingerprints or any other technical means established for recognition.

The User must refrain from obtaining and even trying to obtain the Contents using means or procedures other than those that, depending on the case, have been made available for this purpose or have been indicated for this purpose on the LUGREST.COM page. where the Contents are located or, in general, those that are habitually used on the Internet for this purpose, provided that they do not entail a risk of damage or disablement of LUGREST.COM, the Services and/or the Contents.

E) Use of the Services offered in LUGREST.COM in accordance with the Anti-Spam Policy of “LUGREST”

The User undertakes to refrain from:

(a) Collect data for advertising purposes and send advertising of any kind and communications for sales purposes or others of a commercial nature without your prior request or consent.

(b) Send any other unsolicited or previously consented messages to a plurality of people.

(c) Send unsolicited or previously consented chains of electronic messages.

(d) Use distribution lists that can be accessed through the Services to carry out the activities indicated in the sections, as well as make available to third parties, for any purpose, data collected from distribution lists.

Users or third parties harmed by the receipt of unsolicited messages, addressed to a plurality of people, may notify “LUGREST” in person or by regular mail to ul. Rolnicza 13, 41-200 Sosnowiec (Poland) or by email at the following address: lugrest@lugrest.com along with a copy of the ID.

F) No license.

All trademarks, logos or distinctive signs of any kind that appear on the Portal are the property of “LUGREST” or third parties, without it being understood that the use or access to the Portal and/or the Services attributes to the User any right over the aforementioned trademarks and/or distinctive signs.

Likewise, the Contents are the intellectual property of “LUGREST” or third parties, and none of the exploitation rights that exist or may exist on said Contents beyond what is strictly necessary for the correct use of LUGREST.COM and the Services.

G) Exclusion of guarantees and liability

Exclusion of guarantees and responsibility for the operation of LUGREST.COM and the Services offered therein.

Availability, continuity, usefulness and fallibility.

“LUGREST” does not guarantee the availability and continuity of the operation of the portal and the Services. When it is reasonably possible, “LUGREST” will give prior notice of interruptions in the operation of LUGREST.COM and the Services. “LUGREST” does not guarantee the usefulness of LUGREST.COM and the Services for carrying out any specific activity, nor its infallibility and, in particular, although not exclusively, that Users can effectively use LUGREST.COM and the Services.

Privacy and security in the use of LUGREST.COM and the Services.

“LUGREST” does not guarantee the privacy and security of the use of LUGREST.COM and the Services and, in particular, does not guarantee that unauthorized third parties may not have knowledge of the type, conditions, characteristics and circumstances of the use that Users make. of LUGREST.COM and the Services.

“LUGREST” excludes, as permitted by law, any liability for damages of any nature that may be due to the knowledge that unauthorized third parties may have of the class, conditions, characteristics and circumstances of the use that users make of LUGREST.COM and the services.

Exclusion of guarantees and responsibility for the Contents.

“LUGREST” does not control or guarantee the absence of viruses or other elements in the Contents that may cause alterations in your computer system (software and hardware) or in electronic documents and files stored on your computer system.

“LUGREST” excludes, within what is permitted by the legal system, any liability for damages of any nature that may be due to the presence of viruses or the presence of other elements in the contents that may cause alterations in the computer system, electronic documents or user files.

Legality, reliability and usefulness of the Contents.

“LUGREST” does not guarantee the legality, reliability and usefulness of the Contents and excludes, within what is permitted by law, any liability for damages of any kind that may be due to the transmission, dissemination, storage, availability , reception, obtaining or access to the contents, and in particular, although not exclusively, for damages that may be due to:

(a) breach of the law, morality, good customs and public order generally accepted as a consequence of the transmission, dissemination, storage, making available, receiving, obtaining or accessing the contents.

(b) infringement of intellectual and industrial property rights, business secrets, contractual commitments of any kind, rights to honor, personal and family privacy and the image of people, property rights and of any other nature belonging to a third party as a result of the transmission, dissemination, storage, provision, reception, obtaining or access to the contents.

(c) the performance of acts of unfair competition and illegal advertising as a consequence of the transmission, dissemination, storage, making available, receiving, obtaining or accessing the contents.

(d) the lack of veracity, accuracy, completeness, relevance and/or timeliness of the contents.

(e) the inadequacy for any kind of purpose and the disappointment of the expectations generated by the contents.

(f) non-compliance, delay in performance, defective performance or termination for any reason of the obligations contracted by third parties and contracts made with third parties through or due to access to the contents.

(g) the vices and defects of all kinds of the contents transmitted, disseminated, stored, made available or in any other way transmitted or made available, received, obtained or accessed through LUGREST.COM or the services.

(e) Veracity, accuracy, completeness and timeliness.

“LUGREST” does not guarantee the veracity, accuracy, completeness and timeliness of the contents.

“LUGREST” excludes, as permitted by the legal system, any liability for damages of any nature that may be due to the lack of veracity, accuracy, completeness and / or timeliness of the contents.
Excludes any liability for damages of any nature that may be due to the services provided by third parties through LUGREST.COM and in particular, although not exclusively, for damages that may be due to:

(a) breach of the law, morality, good customs and public order generally accepted as a consequence of the provision of services by third parties through LUGREST.COM.

(b) infringement of intellectual and industrial property rights, business secrets, contractual commitments of any kind, rights to honor, personal and family privacy and the image of people, property rights and of any other nature belonging to a third party as a result of the provision of services by third parties through LUGREST.COM.

(c) the performance of acts of unfair competition and illegal advertising as a result of the provision of services by third parties through LUGREST.COM.

(d) the lack of veracity, accuracy, completeness, relevance and/or timeliness of the content transmitted, disseminated, stored, received, obtained, made available or accessible through the services provided by third parties through LUGREST.COM.

(e) the inadequacy for any kind of purpose and the defrauding of the expectations generated by the services provided by third parties through LUGREST.COM.

(g) the vices and defects of all kinds of the services provided by third parties through LUGREST.COM.

Any liability for damages of any kind that may be due to the use of the services and content by users or that may be due to the lack of veracity, validity, completeness and/or authenticity of the information is excluded. that users provide to other users about themselves and, in particular, although not exclusively, for damages of any nature that may be due to the impersonation of a third party carried out by a user in any kind of communication made through LUGREST.COM.

3.PROTECTION OF PERSONAL DATA.

To use some of the Services, Users must previously provide “LUGREST” with certain personal data (hereinafter, the “Personal Data”) in order to manage the queries raised and appointment requests through the LUGREST.COM page, as well as to manage the sending of electronic communications regarding marketing actions, loyalty actions and others necessary for the correct provision of the service. The conditions are defined in the Privacy Policy section.

“LUGREST” has adopted the legally required personal data protection security levels and seeks to install other means and additional technical protection measures. However, the User must be aware that Internet security measures are not impregnable.

4. PROCEDURE IN CASE OF CARRYING OUT ACTIVITIES OF AN ILLICIT NATURE

In the event that any User or a third party considers that there are facts or circumstances that reveal the illegal nature of the use of any Content and/or the performance of any activity on the LUGREST.COM page included in or accessible through LUGREST. COM and of the violation of intellectual or industrial property rights (patents, industrial models and drawings, trademarks, etc.) or other rights, you must send a notification to “LUGREST” containing the following points:

(a) personal data of the claimant.

(b) specification of the alleged illegal activity conducted on LUGREST.COM and, in particular, in the case of an alleged violation of rights, precise and specific indication of the protected content, as well as its location on the LUGREST.COM.

(d) in the event of violation of rights, handwritten signature or equivalent, with the personal data of the owner of the rights allegedly infringed or of the person authorized to act and on their behalf.

(e) express, clear declaration and under the responsibility of the claimant, that the information provided in the notification is accurate and of the illegal nature of the use of the contents or the performance of the activities described.

5. NOTICES

All notifications and communications (hereinafter, the “Notifications”) by the User will be considered effective, for all purposes, when addressed to the User Service in any of the following ways:

Sending by ordinary mail to: LUGREST Marta Corredor-Kucypera, ul. Rolnicza 13, 41-200 Sosnowiec (Poland)
Sending by email to the following address: lugrest@lugrest.com

All Notifications by “LUGREST” to the User will be considered effective, for all purposes, when they are made in any of the following ways:

(a) Sending by postal mail to the User’s address when the latter has been previously brought to the attention of “LUGREST”.

(b) Sending by email to any of the mailboxes that the User has or may have as part of any other service that “LUGREST” provides to the User.

(c) Communication by means of a telephone call to the User’s telephone number, when this has been previously made known to “LUGREST”.

(d) Through pop-up messages sent during the provision of the Services by “LUGREST” to the User.

6. WITHDRAWAL AND SUSPENSION OF SERVICES

“LUGREST” may withdraw or suspend at any time, and without the need for prior notice, the provision of Services to those Users who fail to comply with the provisions of this Legal Notice.

7. DURATION AND TERMINATION

The provision of the LUGREST.COM service and the other Services has, in principle, an indefinite duration. “LUGREST”, however, is authorized to terminate or suspend the provision of the LUGREST.COM service and/or any of the Services at any time, without prejudice to what may have been provided in this regard in the corresponding Particular Conditions. When it is reasonably possible, “LUGREST” will previously warn of the termination or suspension of the provision of the Portal service and other Services.

8. APPLICABLE LAW

This Legal Notice is governed in each and every one of its extremes by the Law and regulations currently in force regarding the Protection of Personal Data applicable to Poland and the European Union.